A grande novidade de hoje foi o lançamento de 9 versões internacionais do YouTube. O Google lançou versões para o Brasil , Espanha , França , Irlanda , Itália , Japão , Holanda , Polônia e Reino Unido.
Até agora , os vídeos oferecidos por usuários e seus comentários podiam ser postados em qualquer idioma, mas os menus de navegação e a estrutura básica do YouTube só estavam disponíveis em inglês.
Além disso, as páginas de destaque que servem de ponto de entrada aos visitantes do site eram fortemente inclinadas ao gosto norte-americano, ainda que mais de metade da audiência do YouTube não venha dos Estados Unidos.

Durante o primeiro estágio dessa expansão internacional, cada site oferecerá home pages e funções de busca de vídeos completamente traduzidas. Com o tempo, cada site nacional terá um jeito mais "local", que permitirá rankings de vídeo separados por países e comentários em diversas seções, além da vantagem que os anunciantes terão um público mais direcionado.
A versão brasileira traz a página principal em português e destaca vídeos no idioma local, além de ter uma parceria com a Globo e os portais Terra e IG.
Por meio do YouTube, a Globo vai disponibilizar, em um primeiro momento, um canal com vídeos dos melhores momentos de Malhação.
Lembra da invasão brasileira no Orkut depois que foi traduzido? Pois é, o YouTube vai pelo mesmo caminho. O que está esperando pra postar aquele seu vídeo ridículo?
Acho vou reeditar aquele post sobre "Como postar seus vídeos no YouTube", afinal, mesmo em português ainda tem gente que não consegue...
Technorati Tags: google, youtube, videos, brasil, globo, tv, malhação
Até agora , os vídeos oferecidos por usuários e seus comentários podiam ser postados em qualquer idioma, mas os menus de navegação e a estrutura básica do YouTube só estavam disponíveis em inglês.
Além disso, as páginas de destaque que servem de ponto de entrada aos visitantes do site eram fortemente inclinadas ao gosto norte-americano, ainda que mais de metade da audiência do YouTube não venha dos Estados Unidos.

Durante o primeiro estágio dessa expansão internacional, cada site oferecerá home pages e funções de busca de vídeos completamente traduzidas. Com o tempo, cada site nacional terá um jeito mais "local", que permitirá rankings de vídeo separados por países e comentários em diversas seções, além da vantagem que os anunciantes terão um público mais direcionado.
A versão brasileira traz a página principal em português e destaca vídeos no idioma local, além de ter uma parceria com a Globo e os portais Terra e IG.
Por meio do YouTube, a Globo vai disponibilizar, em um primeiro momento, um canal com vídeos dos melhores momentos de Malhação.
Lembra da invasão brasileira no Orkut depois que foi traduzido? Pois é, o YouTube vai pelo mesmo caminho. O que está esperando pra postar aquele seu vídeo ridículo?
Acho vou reeditar aquele post sobre "Como postar seus vídeos no YouTube", afinal, mesmo em português ainda tem gente que não consegue...
Technorati Tags: google, youtube, videos, brasil, globo, tv, malhação


